福岛第一核电站将增设23座储水罐，总容量约3万吨

据《朝日新闻》报道，东京电力公司5月27日宣布，将增设23座储水罐（总容量共约3万吨）用于存放福岛第一核电站内不断增加的核污染水。这是因为现存储水罐中，约有3万吨将被转用为准备排放用储水罐。增设23座储水罐后，实际储存容量将增至约140万吨，储水罐容量告磬的时间将推迟至2023年春季前后。

△图片来源：《朝日新闻》网站截图福岛第一核电站每天平均产生大约140吨核污染水，增设储水罐的容量相当于大约7个月所需。此前，日本政府和东电称储水罐容量将于2022年秋季之后告罄。当地居民一直要求不要将核污染水排入大海，而是通过增设储水罐进行长期储存。然而，日本政府和东电一直以用地不足为由，称“可增设的余地有限”，于今年4月决定将核污染水排入大海。
东电表示，新增储水罐将在两处地点分别建造，预计从明年秋季开始使用。经济产业省称，设置储水罐是暂时的，“没有增设更多储水罐的余地”。
现存储水罐中，距离清除放射性物质设备较近的35座将被用于“处理水”排放准备工作。这些储水罐将被加以改造，以便于测量核污染水中的放射性物质浓度以及将水输往排放前用海水进行稀释的设备。
（原题为《日媒：福岛第一核电站将增设23座储水罐》）